Happy servetten-business!
Door: Francisca
Blijf op de hoogte en volg Francisca
05 Maart 2010 | Duitsland, Wiesbaden
Hallo trouwe lezers van mijn blog,
Er is weer heel wat beleefd de afgelopen 2 dagen, voornamelijk de grappen van Carlos komen weer aan de orde.. dus bereid je maar voor!! :D
De ochtend begon gewoon, beetje rustig werken, af en toe een opmerking van Carlos horen etc. Ik heb ook het International Office van school nog even gebeld, aangezien wij een beurs hebben aangevraagd en daarvan zouden 70% als voorschot krijgen. Na een maand al aan het werk, hebben we nog steeds geen geld! Wij hebben natuurlijk ook al gemaild, maar zelfs daar wordt niet op gereageerd. En ja.. dan ga ik maar even bellen hé! Ik ga niet voor *** *** op een mailtje zitten wachten. Dus ik bellen, met de luidspreker aan zodat Aniet kon meeluisteren. Dus ik zit net aan de telefoon met die mevrouw van het International Office, hoor ik Carlos ineens zeggen:"Joder" (lelijk woord in het Spaans)! Het telefoongesprek in het Nederlands ging iets te snel voor hem, hahahaha!
Toen lunchen...
Wat krijg je als je met veel mannen werkt, als onderwerp om over te praten..Juist..VOETBAL! Er werden nog oefenwedstrijden gespeeld, dus daar werd heel veel over gesproken (okee..voornamelijk Carlos praat dan). Dus alle Nederlandse bekende voetballers kwamen ook aan bod, aangezien er vele natuurlijk in Spanje hebben gespeeld. Het ontcijferen van de namen was niet altijd even makkelijk kan ik zeggen.. Cruijf,Gullit, van Nistelrooij etc (sorry als ik het niet goed schrijf), die namen zijn niet zo makkelijk uit te spreken voor buitenlanders. Ook Maradona kwam als onderwerp aan bod. Carlos zat te vertellen dat deze speler nogal veel lijntjes snoof vroeger, dus alle lijnen op de Spaanse voetbalvelden waren weg. Ze hadden volgens hem de lijnen maar beter geel kunnen maken!
Carlos zijn vrouw was eergister ook jarig, maar hij had nog niks gekocht. Dus hij wilde vroeg naar huis gaan. Nou HAHA, niet dus.. hij ging alsnog vrij laat weg.
We kregen gister ook een heel mooi mailtje van Opel. Krijgen we regelmatig, maar deze sloeg echt alles!
Lees zelf maar:
To all employees in Rüsselsheim,
Your Team Facilities Management (FM) informs: Change-over of Paper Towel and Toilet Paper Dispensers during the period from March through April 2010 all paper towel and toilet paper dispensers including contents will be changed over to Kimberley-Clark products. This is applicable to the entire Ruesselsheim location. All restrooms, locker rooms, official staff kitchens and other official areas are changed over to the modern consumption reducing systems. This change-over will be made during daytime. For this reason, short-term interferences may result in the areas listed above.
Apologies for any interferences. Your understanding will be appreciated in advance.
Your Team FM Central Housekeeping”
Voor de mensen die geen of niet zo goed Engels kunnen lezen zal ik het even kort vertalen. “Er komt een verandering van de papieren handdoekjes in de wc en het wc-papier in de periode van maart tot april 2010. Alle papieren handdoeken en het wc-papier zal worden veranderd naar Kimberley-Clark-producten. Alle toiletten, kleedkamers, officiële personeelskeukens en andere officiële gebieden zullen worden veranderd. Door deze reden zullen er op korte termijn storingen zijn op de bovengenoemde gebieden. Excuses voor de eventuele storingen. Bij voorbaat is uw begrip hiervoor gewaardeerd. ”
HAHAHAHA! OH SHIT, ik heb een geheimhoudingsplicht.. dus niet doorvertellen hé! ;)
Jullie horen al die leuke verhalen van ons op kantoor, maar we hebben te horen gekregen dat wij de afdeling HAPPY maken! Sinds dat wij hier zijn is de afdeling heel HAPPY!! :D Hahahaa, wel leuk om te horen! Hebben we een goede invloed!
We hebben ook een nieuwe stopwoordje daar, teminste 2 woordjes: I GUESS! Aniet d'r schuld hoor, hahaha! Als Carlos wat aan Aniet uitlegt en hij vraagt wat, zegt ze blijkbaar de hele tijd: "I guess..". Dus dat was Carlos opgevallen en nu horen we de hele dag: I guess, I guess, I guess.. Maar dan met een vrouwenstemmetje.. hahaha!
Gister gingen we om 18:00uur naar huis en om 19:15uur zouden we weer opgehaald worden door Ravi (mijn begeleider). Ze gaan elke donderdag badmintonnen met een aantal van GM ook (die er nog werken of hebben gewerkt) en hij had ons al een paar keer meegevraagd, dus nu zijn we meegegaan! Sportief dat we zijn!! Dus van 20:00uur tot ongeveer 22:00 hebben we gespeeld.. Daarna hebben we in die kantine daar nog wat gedronken met z'n allen en dat was heel gezellig! :D Uiteindelijk waren we pas om ongeveer 23:30uur thuis afgezet door Ravi.
En toen slapen!
Vandaag had Karsten berlinerbollen en bretzels meegenomen, omdat het vrijdag was. Dus was erg lekker :D! Vooral Carlos vond ze erg lekker, want hij heeft 3 berlinerbollen op (teminste zoveel heb ik hem zien eten). Hahaha!
Bij de lunch was het ook weer zeer gezellig en vooral grappig.. Ik hoef niet te zeggen wie er weer veel praatte.....Aniet die wilde een servet van mijn dienblad pakken, maar Carlos trok die weer uit haar handen. HAHA! Dit was natuurlijk geen business hé..Ik moet dat natuurlijk verkopen aan haar voor een paar cent.. duhhhh!
Vandaag een beetje op tijd weggegaan van kantoor en zijn we nog even door het winkelcentrum gelopen!
Volgende week zaterdag gaan we naar Frankfurt! :D
Ik geloof dat jullie nu wel genoeg gelezen hebben, dus ik ga mijn verhaal afronden.
Liebe und Kuß aus Wiesbaden!
P.s. Waarschijnlijk gaan jullie vragen: "Hebben jullie geen spierpijn nu?" Hier komt het antwoord: JA! Vanmorgen viel het nog wel mee, maar ik voelde vandaag de spierpijn in m'n kuitjes en billen wel opkomen..oeehhhhhhh! :S
Er is weer heel wat beleefd de afgelopen 2 dagen, voornamelijk de grappen van Carlos komen weer aan de orde.. dus bereid je maar voor!! :D
De ochtend begon gewoon, beetje rustig werken, af en toe een opmerking van Carlos horen etc. Ik heb ook het International Office van school nog even gebeld, aangezien wij een beurs hebben aangevraagd en daarvan zouden 70% als voorschot krijgen. Na een maand al aan het werk, hebben we nog steeds geen geld! Wij hebben natuurlijk ook al gemaild, maar zelfs daar wordt niet op gereageerd. En ja.. dan ga ik maar even bellen hé! Ik ga niet voor *** *** op een mailtje zitten wachten. Dus ik bellen, met de luidspreker aan zodat Aniet kon meeluisteren. Dus ik zit net aan de telefoon met die mevrouw van het International Office, hoor ik Carlos ineens zeggen:"Joder" (lelijk woord in het Spaans)! Het telefoongesprek in het Nederlands ging iets te snel voor hem, hahahaha!
Toen lunchen...
Wat krijg je als je met veel mannen werkt, als onderwerp om over te praten..Juist..VOETBAL! Er werden nog oefenwedstrijden gespeeld, dus daar werd heel veel over gesproken (okee..voornamelijk Carlos praat dan). Dus alle Nederlandse bekende voetballers kwamen ook aan bod, aangezien er vele natuurlijk in Spanje hebben gespeeld. Het ontcijferen van de namen was niet altijd even makkelijk kan ik zeggen.. Cruijf,Gullit, van Nistelrooij etc (sorry als ik het niet goed schrijf), die namen zijn niet zo makkelijk uit te spreken voor buitenlanders. Ook Maradona kwam als onderwerp aan bod. Carlos zat te vertellen dat deze speler nogal veel lijntjes snoof vroeger, dus alle lijnen op de Spaanse voetbalvelden waren weg. Ze hadden volgens hem de lijnen maar beter geel kunnen maken!
Carlos zijn vrouw was eergister ook jarig, maar hij had nog niks gekocht. Dus hij wilde vroeg naar huis gaan. Nou HAHA, niet dus.. hij ging alsnog vrij laat weg.
We kregen gister ook een heel mooi mailtje van Opel. Krijgen we regelmatig, maar deze sloeg echt alles!
Lees zelf maar:
To all employees in Rüsselsheim,
Your Team Facilities Management (FM) informs: Change-over of Paper Towel and Toilet Paper Dispensers during the period from March through April 2010 all paper towel and toilet paper dispensers including contents will be changed over to Kimberley-Clark products. This is applicable to the entire Ruesselsheim location. All restrooms, locker rooms, official staff kitchens and other official areas are changed over to the modern consumption reducing systems. This change-over will be made during daytime. For this reason, short-term interferences may result in the areas listed above.
Apologies for any interferences. Your understanding will be appreciated in advance.
Your Team FM Central Housekeeping”
Voor de mensen die geen of niet zo goed Engels kunnen lezen zal ik het even kort vertalen. “Er komt een verandering van de papieren handdoekjes in de wc en het wc-papier in de periode van maart tot april 2010. Alle papieren handdoeken en het wc-papier zal worden veranderd naar Kimberley-Clark-producten. Alle toiletten, kleedkamers, officiële personeelskeukens en andere officiële gebieden zullen worden veranderd. Door deze reden zullen er op korte termijn storingen zijn op de bovengenoemde gebieden. Excuses voor de eventuele storingen. Bij voorbaat is uw begrip hiervoor gewaardeerd. ”
HAHAHAHA! OH SHIT, ik heb een geheimhoudingsplicht.. dus niet doorvertellen hé! ;)
Jullie horen al die leuke verhalen van ons op kantoor, maar we hebben te horen gekregen dat wij de afdeling HAPPY maken! Sinds dat wij hier zijn is de afdeling heel HAPPY!! :D Hahahaa, wel leuk om te horen! Hebben we een goede invloed!
We hebben ook een nieuwe stopwoordje daar, teminste 2 woordjes: I GUESS! Aniet d'r schuld hoor, hahaha! Als Carlos wat aan Aniet uitlegt en hij vraagt wat, zegt ze blijkbaar de hele tijd: "I guess..". Dus dat was Carlos opgevallen en nu horen we de hele dag: I guess, I guess, I guess.. Maar dan met een vrouwenstemmetje.. hahaha!
Gister gingen we om 18:00uur naar huis en om 19:15uur zouden we weer opgehaald worden door Ravi (mijn begeleider). Ze gaan elke donderdag badmintonnen met een aantal van GM ook (die er nog werken of hebben gewerkt) en hij had ons al een paar keer meegevraagd, dus nu zijn we meegegaan! Sportief dat we zijn!! Dus van 20:00uur tot ongeveer 22:00 hebben we gespeeld.. Daarna hebben we in die kantine daar nog wat gedronken met z'n allen en dat was heel gezellig! :D Uiteindelijk waren we pas om ongeveer 23:30uur thuis afgezet door Ravi.
En toen slapen!
Vandaag had Karsten berlinerbollen en bretzels meegenomen, omdat het vrijdag was. Dus was erg lekker :D! Vooral Carlos vond ze erg lekker, want hij heeft 3 berlinerbollen op (teminste zoveel heb ik hem zien eten). Hahaha!
Bij de lunch was het ook weer zeer gezellig en vooral grappig.. Ik hoef niet te zeggen wie er weer veel praatte.....Aniet die wilde een servet van mijn dienblad pakken, maar Carlos trok die weer uit haar handen. HAHA! Dit was natuurlijk geen business hé..Ik moet dat natuurlijk verkopen aan haar voor een paar cent.. duhhhh!
Vandaag een beetje op tijd weggegaan van kantoor en zijn we nog even door het winkelcentrum gelopen!
Volgende week zaterdag gaan we naar Frankfurt! :D
Ik geloof dat jullie nu wel genoeg gelezen hebben, dus ik ga mijn verhaal afronden.
Liebe und Kuß aus Wiesbaden!
P.s. Waarschijnlijk gaan jullie vragen: "Hebben jullie geen spierpijn nu?" Hier komt het antwoord: JA! Vanmorgen viel het nog wel mee, maar ik voelde vandaag de spierpijn in m'n kuitjes en billen wel opkomen..oeehhhhhhh! :S
-
05 Maart 2010 - 17:57
Timo:
heee,,
Zozo leuk weer je verhaal te lezen!!!
Jij gaat bellen,, maar ik moet van je langsgaan:O:P
Tuurlijk,, dat is HET gespreksonderwerp,, VOETBAL:D,, alleen die spelers zijn wel uit de prehistorie(A)
haha,, ik ga gelijk alles doorvertellen!!(A) Dan wordt het gelijk niet meer zo happy afdeling,, of ik leg er spinnetjes neer:$
Heerlijk hoor badmintonnen,, maar het is inderdaad wel zware sport dus werk aan de benen en billen^^
Heel veel succes verders!!
Kussss xxx -
05 Maart 2010 - 18:29
Ger:
Die Carlos weet wat bij jullie he?
Volgens mij is dat echt de gangmaker bij GM of ligt het aan jullie dat hij zo gezellig is?
Ik denk het wel jullie zijn echte gezellige hollandse meiden toch?
Succes met de spierpijn blijven bewege is het beste haha
xxxx mama
-
05 Maart 2010 - 20:32
Henriette:
Die Carlos is toch ook wel een gangmaker he? En heel veel sterkte met de spierpijn, helaas de tweede dag is het erger hihihihi -
05 Maart 2010 - 22:37
Hee Happy Girls:
Of zijn jullie mädchen (als ik het goed schrijf)
Ik zou bijna jaloers worden op de leut die jullie hebben daar bij GM.
Geniet lekker en maak er wat leuks van.en uh ben wel nieuwsgierig naar die Carlos...(een spanjaard is die blijven werken bij GM na zijn stage?????)
Geniet nu van het weekend en tot snel...zal voor de vakantie no wel een berichtje sturen
Omdat ik een beetje ondeguldig ben zal mijn LT (laptop) meegaan op vakantie.
Groetjes vanuit een regenachtig Zoetermeer. -
07 Maart 2010 - 15:23
Yvonne:
Wow wat een verhalen zeg.. knap hoor omdat iedere keer weer te verwerken.
Maar op de manier hoe jet schrijft kan ik me wel een beetje voorstellen hoe het eraan toegaat.
Morgen weer lekker aan de slag....
Groetjes vanuit het zonnige Zoetermeer.
p.s. heb gister wel erg gelachen bij je moeder en je broer.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
